The sensitive ear will always catch even the most distant echoes of a carnival sense of the world. – Michail Bakhtin (1984:107)